“Los aviones se están volviendo demasiado complejos para volar. Ya no se necesitan pilotos, sino científicos informáticos del MIT”, escribió el presidente de EE.UU. en su cuenta de Twitter.
La complejidad de los aviones modernos ha aumentando el riesgo que se corre a la hora de volar, ha afirmado el presidente de EE.UU., Donald Trump, dos días después del trágico accidente aéreo en Etiopía que se cobró la vida de 157 personas.
“Los aviones se están volviendo demasiado complejos para volar. Ya no se necesitan pilotos, sino más bien científicos informáticos del MIT. Lo veo todo el tiempo en muchos productos. Siempre buscan ir un paso innecesario más allá, cuando a menudo lo viejo y más sencillo es mucho mejor“, escribió el mandatario.
Airplanes are becoming far too complex to fly. Pilots are no longer needed, but rather computer scientists from MIT. I see it all the time in many products. Always seeking to go one unnecessary step further, when often old and simpler is far better. Split second decisions are….
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 12 марта 2019 г.
“Hacen falta decisiones de fracciones de segundo, pero la complejidad genera peligro. Todo esto con un gran costo y, sin embargo, muy pocos beneficios. No sé ustedes, pero yo no quiero que Albert Einstein sea mi piloto. Quiero que lo sean grandes profesionales de vuelo que puedan fácil y rápidamente tomar el control de un avión”, precisó Trump.
….needed, and the complexity creates danger. All of this for great cost yet very little gain. I don’t know about you, but I don’t want Albert Einstein to be my pilot. I want great flying professionals that are allowed to easily and quickly take control of a plane!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 12 марта 2019 г.
Un Boeing 737 MAX 8, que realizaba el vuelo ET302, se estrelló este 10 de marzo poco después de despegar desde Adís Abeba (Etiopía) rumbo a Nairobi (Kenia).
Después de la tragedia varias aerolíneas, e incluso algunos Gobiernos, han obligado a suspender los vuelos del Boeing 737 MAX 8, la última versión de uno de los aviones de pasajeros más populares del mundo.
Fuente: https://www.actualidad.rt.com
